Auðunar þáttr vestfirzka

  • Author
    Anonymous
  • Country in which the text is set
    Greenland Norway Denmark Italy
  • Featured locations
    Oslo
    Copenhagen
    Rome
  • Bibliographic information

    Íslenzk fornrit. VI. Vestfirðinga sǫgur. Björn K. Þórólfsson og Guðni Jónsson gáfu út. Reykjavík, Hið íslenska fornritafélag 1943: pp. 359-368

  • Translations
    Language Year Translator
    Danish 1818 K. L. Rahbek (abr.)
    Danish 1979 Claus Lund
    Danish 1986 Margit Lave Rønsholdt
    English 1956 Gwyn Jones
    English 1971 Hermann Pálsson
    English 1997 Anthony Maxwell
    English 2004

    Ásgeir Pétursson & Steingrímur J. Þorsteinsson

    German 1910 E. D. Schoenfeld
    German 1928 Felix Niedner
    German 1988 Stephan Isselbächer
    German 2011 Mathias Kruse
    Norwegian 1939 Johan Hovstad
    Norwegian 1945 Kari Shetelig
    Norwegian 1980 Sveinbjørn Aursland
    Polish 2008 Marta Rey-Radlińska
    Russian 1973 M. I. Steblín-Kamenskíj
    Swedish 1945 Hjalmar Alving
    Swedish 1989 Bertil Nolin
  • Year of first publication
    1818
  • Place of first publication
    Copenhagen
    First publication by Birgir Thorlacius (1775-1829) along with a Latin translation: Commentarium anecdotum de Auduno Regem Suenonem Astrithidam invisente / Islandice et latine edidit cum præfatiuncula huic festo prolusurus M. Birgerus Thorlacius. Solennia academica ad celebrandum diem XXVIII Januarii MDCCCXVIII regi nostro augustissiom Frederico sexto natalem... Universitatis regiæ Havniensis

    The second edition was in Fornmanna sögur VI, Copenhagen 1831
    Fornmanna sögur were published in 12 volumes in Copenhagen 1825-1837, by Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab.

Baltic Sea Library. All rights Reserved.